мало

1) неопред. числит. (незначительное количество) little (с сущ. в ед.); few (с сущ. во мн.); (недостаточно) too little / few, not enough

ма́ло са́хару — not enough [too little] sugar

ма́ло книг — few books

ма́ло наро́ду — few people

э́того ма́ло — this is not enough

2) нареч. (немного, нечасто) little

мы ма́ло его́ ви́дим — we see little of him

он ма́ло зна́ет — he knows little

••

ма́ло того́ — moreover, more than that, not only that

ма́ло того́, что — it is not enough that

ма́ло ли — 1) (неизвестно) you never know 2) (неважно) it doesn't matter, what does it matter 3) (множество) plenty of, a great deal of

ма́ло ли что быва́ет — anything may / might / could happen

ма́ло ли где я мог его́ встре́тить — I could have met him anywhere

ма́ло ли кто придёт — you never know who may come

кто вам э́то сказа́л? - Ма́ло ли кто! — who told you that? - What does it matter!

ма́ло ли с кем он дружи́л — he had plently of friends

ма́ло ли что! (подумаешь, неважно) — what of it!, as if it matters!

(тако́й, что) ма́ло не пока́жется — (so bad) you'll wish it had never happened